DNN990HD/ DNN770HD

21.5 Especificaciones

Sección del monitor

Tamaño de imagen

DNN990HD

: Ancho de 6,95 pulgadas (diagonal)

: 156,6 mm (An.) x 81,6 mm (Al.)

DNN770HD

: Ancho de 6,1 pulgadas (diagonal)

: 136,2 mm (An.) x 72,0 mm (Al.)

Sistema de pantalla

: Panel TN LCD transparente

Sistema de accionamiento

: Sistema de matriz activa TFT

Número de píxeles

: 1.152.000 (800H x 480V x RGB)

Píxeles efectivos

: 99,99 %

Disposición de los píxeles

: Disposición en franjas RGB

Retroiluminación

: LED

Sección del reproductor de DVD

Convertidor D/A

: 24 bits

Decodificador de Audio

: PCM lineal/Dolby Digital/dts/MP3/WMA/AAC

Decodificador de Vídeo

DNN990HD: MPEG1/ MPEG2/ DivX

DNN770HD: MPEG1/ MPEG2

Fluctuación de velocidad

: Debajo del límite mensurable

Respuesta de frecuencia

DNN990HD

96 kHz: 20 – 20.000 Hz

48 kHz: 20 – 20.000 Hz

44,1 kHz: 20 – 20.000 Hz

DNN770HD

96 kHz: 20 – 22.000 Hz

48 kHz: 20 – 22.000 Hz

44,1 kHz: 20 – 22.000 Hz

Distorsión armónica total

DNN990HD: 0,008 % (1 kHz)

DNN770HD: 0,01 % (1 kHz)

Relación S/N (dB)

DNN990HD: 100 dB (DVD-Vídeo 96 kHz)

DNN770HD: 98 dB (DVD-Vídeo 96 kHz)

Rango dinámico

DNN990HD: 100 dB (DVD-Vídeo 96 kHz)

DNN770HD: 98 dB (DVD-Vídeo 96 kHz)

Formato de disco

: DVD-Video/ VIDEO-CD/ CD-DA

Frecuencia de muestreo

: 44,1/48/96 kHz

Cuantificación de número de bits

: 16/20/24 bits

Sección de la interfaz del USB

Estándar USB

: USB 2.0 de alta velocidad

Sistema de archivos

: FAT 16/ 32

Corriente de alimentación eléctrica máxima

DNN990HD

iPod/iPhone: CC 5 V = 1 A

USB: CC 5 V = 500 mA

DNN770HD

: CC 5 V = 1 A

Convertidor D/A

: 24 bits

Decodificador de Vídeo

: MPEG1/MPEG2/MPEG4/WMV/H.264

Decodificador de Audio

: MP3/WMA/AAC/WAV

SD

SD estándar

DNN990HD: SD / SD-HC

DNN770HD: micro SD / micro SD-HC

Sistema de archivos compatible

: FAT 12/16/32

Capacidad

: Máximo 32 Gigabytes

Decodificador de Vídeo

: MPEG1/MPEG2/MPEG4/WMV/H.264

Decodificador de Audio

: MP3/WMA/AAC/WAV

Sección de red

uPnp

: Media Controller/Media Server/Media Player/Media Renderer

Decodificador de Vídeo

: MPEG1/MPEG2/MPEG4/WMV/H.264

Decodificador de Audio

: MP3/WMA/AAC/WAV

Sección de Wi-Fi

IEEE estándar

: 802.11b/g/n

Soporte de seguridad

: 64/128 bits WEP/WPA & WPA2

Gama de frecuencias

: 2,401 - 2,473 GHz

Tasas de transferencia (MÁX.)

: 802.11n (150 Mbps)/ 802.11g (54 Mbps)/ 802.11b (11 Mbps)

Potencia de salida

: 16 – 18 dBm (CCK), 13 – 15 dBm (OFDM)

Sección de Bluetooth

Tecnología

: Bluetooth ver. 3.0 certificado

Frecuencia

: 2,402 – 2,480 GHz

Potencia de salida

: +4dBm (MAX), 0dBm (AVE), Clase de potencia2

Rango de comunicación máximo

: Línea visual aprox. 10 m (32,8 ft)

Perfil

HFP (Perfil de manos libres)

SPP (Perfil de puerto serie)

A2DP (perfil avanzado de distribución de audio)

AVRCP (perfil de control remoto de audio/vídeo)

OPP (Perfil de pulsación de objeto)

PBAP (Perfil de acceso a agenda telefónica)

Soporte multiperfil

Sección DSP (DNN990HD)

Ecualizador gráfico

Bandas: 13 bandas

Frecuencia (BANDA 1 – 13)

: 62,5/100/160/250/400/630/1k/1,6k/2,5k/4k/6,3k/ 10k/16k Hz

Gain/ Ganancia

: -9/-8/-7/-6/-5/-4/-3/-2/-1/0/1/2/3/4/5/6/7/8/9 dB

X'over/ Transición

Filtro de paso alto delantero/trasero

Frecuencia: Through, 30/ 40/ 50/ 60/ 70/ 80/ 90/ 100/ 120/ 150 / 180/ 220/ 250 Hz

Inclinación: -6/-12/-18/-24 dB/Oct.

Filtro de paso bajo del subwoofer

Frecuencia: 30/ 40/ 50/ 60/ 70/ 80/ 90/ 100/ 120/ 150/ 180/ 220/ 250 Hz, Through

Inclinación: -6/-12/-18/-24 dB/Oct.

Posición

Delantero / Trasero / Subwoofer Delay

: 0 – 20,0 pies (paso de 0,07 pies)

Gain/ Ganancia

: -8 – 0 dB

Nivel de subwoofer

: -50 – +10 dB

Sección del sintonizador de FM

Gama de frecuencias

: 87.9 MHz - 107.9 MHz (200 kHz)

Sensibilidad permitida (relación señal/ruido: 30 dB)

: 7,2 dBf (0,8 μV/ 75 Ω)

Sensibilidad de silencio (relación señal/ruido: 50 dB)

: 10,2 dBf (1,13 μV/ 75 Ω)

Respuesta de frecuencia (± 3,0 dB)

: 30 Hz – 15 kHz

Relación S/N (dB)

: 75 dB (MONO)

Selectividad (± 400 kHz)

: ≥ 80 dB

Separación estéreo

: 45 dB (1 kHz)

Sección del sintonizador FM digital

Gama de frecuencias

: 87.9 MHz - 107.9 MHz (200 kHz)

Respuesta de frecuencia (± 3,0 dB)

: 20 Hz - 20 kHz

Relación S/N (dB)

: 75 dB (STEREO)

Sección del sintonizador AM

Intervalo de frecuencia (10 kHz)

: 530 kHz – 1700 kHz

Sensibilidad útil

: 28 dBμ

Sección de sintonizador AM digital

Intervalo de frecuencia (10 kHz)

: 530 kHz – 1700 kHz

Respuesta de frecuencia (± 3,0 dB)

: 40 Hz – 15 kHz

Relación S/N (dB)

: 75 dB (STEREO)

Sección de vídeo

Sistema de color de la entrada externa de vídeo

: NTSC/PAL

Nivel de entrada de vídeo externo (RCA/mini toma)

: 1 Vp-p/ 75 Ω

Nivel de entrada máxima de audio externo (RCA/mini toma)

: 2 V/ 25 kΩ

Nivel de entrada de vídeo (tomas RCA)

: 1 Vp-p/ 75 Ω

Nivel de salida de vídeo (tomas RCA)

: 1 Vp-p/ 75 Ω

Nivel de salida del audio (mini jack)

: 1,2 V/ 10 kΩ

Sección de audio

Potencia máxima (delantera y trasera)

: 50 W x 4

Potencia completa de todo el ancho de banda (delantero y trasero) (4 Ω, 14,4 V, 1 % THD)

: 22 W x 4

Nivel previo (V)

DNN990HD: 5 V/ 10 kΩ

DNN770HD: 2 V/ 10 kΩ

Impedancia de presalida

DNN990HD: ≤ 80 Ω

DNN770HD: ≤ 600 Ω

Impedancia del altavoz

: 4 – 8 Ω

Tono (DNN770HD)

Graves: 100Hz ± 8dB

Medios: 1kHz ± 8dB

Agudos: 10kHz ± 8dB

SW externo (DNN990HD)

Corriente de alimentación eléctrica máxima

: 500 mA

Sección de navegación

Receptor

: Receptor GPS de alta sensibilidad

Frecuencia de recepción

: 1575,42 MHz (código C/A)

Tiempos de adquisición

En frío: 26 segundos (norm.)
(Todos los satélites a -130 dBm sin asistencia)

Velocidad de actualización

: 1/segundo, continua

Precisión

Posición: <2,5 metros, CEP, a -130 dBm

Velocidad: 0,1 metro/seg RMS

Método de posición

: GPS

Antena

: Antena GPS externa

General

Voltaje de funcionamiento

: 14,4 V (10,5 – 16 V permitido)

Consumo de corriente máximo

: 10 A

Dimensiones de instalación (An × Al × P)

: 182 × 112 × 163 mm
7-2/16 × 4-6/16 × 6-7/16 pulgadas

Intervalo de temperaturas de operación

: -10 °C – +60 °C

Peso

DNN990HD: 2,6 kg (5,7 lbs)

DNN770HD: 2,1 kg (4,6 lbs)

NOTA A pesar de que los píxeles efectivos para el panel de cristal líquido son del 99,99% o más, es posible que el 0,01% de los píxeles no se enciendan o no lo hagan correctamente. Las especificaciones se encuentran sujetas a cambios sin previo aviso.

Contenido

• 1. Antes de la utilización
  • 1.1 ADVERTENCIA
  • 1.2 Acerca de la información personal almacenada en esta unidad
• 2. Funciones básicas
  • 2.1 Características de los sistemas de navegación
  • 2.2 Funciones de los botones del panel frontal
  • 2.3 Puesta en marcha del sistema de navegación
  • 2.4 Cómo reproducir soportes
  • 2.5 Funcionamiento de la pantalla de inicio
  • 2.6 Operaciones generales
  • 2.7 Función de navegación
  • 2.8 Funcionamiento del sistema OEM
• 3. Configuración del Wi-Fi
  • 3.1 Configuración del Wi-Fi
• 4. Configuración de la fecha y la hora
  • 4.1 Configuración de la fecha y la hora
• 5. Account Setup / Configuración de la cuenta
  • 5.1 Acerca de la cuenta
  • 5.2 Crear cuenta de usuario
  • 5.3 Configurar cuenta de propietario
  • 5.4 Configurar cuenta de usuario
  • 5.5 Cambiar de cuenta de usuario
  • 5.6 Eliminar cuenta de usuario
  • 5.7 Reiniciar cuenta de usuario
• 6. Funcionamiento de widgets y aplicaciones
  • 6.1 Widget de meteorología
  • 6.2 Aplicación de meteorología
  • 6.3 Widget Hoy
  • 6.4 Widget SNS
  • 6.5 Widget RSS
  • 6.6 Aplicación de planificación
  • 6.7 Aplicación SNS
  • 6.8 Aplicación RSS
  • 6.9 Widget Now playing
  • 6.10 Widget de historial de medios de red
  • 6.11 Widget de marco de fotos
  • 6.12 Búsqueda combinada de medios
• 7. Manejo del DVD/vídeo CD (VCD)
  • 7.1 Manejo básico de DVD/VCD
  • 7.2 Manejo del menú de disco DVD
  • 7.3 Control de zoom para DVD y VCD
  • 7.4 Configuración de DVD
• 8. Manejo de CD/Archivos de audio y vídeo/iPod
  • 8.1 Funcionamiento básico de la música
  • 8.2 Operaciones de búsqueda
  • 8.3 Control de películas
  • 8.4 Funcionamiento de Pandora®
  • 8.5 Configuración de USB/SD/iPod/DivX
• 9. Operación de almacenamiento en la Nube
  • 9.1 Procedimiento inicial
  • 9.2 Funcionamiento básico de la música
  • 9.3 Búsqueda por categorías
• 10. Operación de conexión inalámbrica de Kenwood
  • 10.1 Procedimiento inicial
  • 10.2 Función Media Server
  • 10.3 Función Media Player
  • 10.4 Función Media Controller
  • 10.5 Función Media Renderer
• 11. Funcionamiento del sintonizador de HD Radio™
  • 11.1 Acerca de la tecnología HD Radio™
  • 11.2 Funcionamiento básico del sintonizador de HD Radio
  • 11.3 Manejo de la memoria
  • 11.4 Operaciones de selección
  • 11.5 Información de tráfico
  • 11.6 Modo de recepción
  • 11.7 Etiquetas de iTunes
  • 11.8 Marcador
• 12. Funcionamiento de la radio satelital SiriusXM™
  • 12.1 Funcionamiento básico de SiriusXM™
  • 12.2 Manejo de la memoria
  • 12.3 Operaciones de selección
  • 12.4 Etiquetas de iTunes
  • 12.5 Alertas de canción, artista y juego
  • 12.6 SiriusXM Replay™
  • 12.7 Configuración de SiriusXM
• 13. Aplicación de servicio de streaming
  • 13.1 Aplicación de vídeo de streaming
  • 13.2 AUPEO! Aplicación
• 14. Control de Bluetooth
  • 14.1 Control de Bluetooth
  • 14.2 Registrar y conectar la unidad Bluetooth
  • 14.3 Reproducir dispositivos de audio Bluetooth
  • 14.4 Uso de la función de manos libres
  • 14.5 Ajuste de manos libres
  • 14.6 SMS (Servicio de mensajes cortos)
• 15. Control por voz (DNN990HD)
  • 15.1 Procedimiento inicial
  • 15.2 Control por voz
  • 15.3 Tabla de comandos de voz
• 16. Control de cámara (DNN990HD)
  • 16.1Control de cámara
  • 16.2 Alternar la vista de la cámara
• 17. Configurar
  • 17.1 Configuración de pantalla del monitor
  • 17.2 Configuración del sistema
  • 17.3 Configuración del visualizador
  • 17.4 Configuración de la navegación
  • 17.5 Configuración de la cámara
  • 17.6 Información de software
  • 17.7 Ajuste de entrada AV
  • 17.8 Configuración de interfaz de salida AV
  • 17.9 Control de dispositivos externos (DNN990HD)
• 18. Controlar el audio
  • 18.1 Controlar el audio
  • 18.2 Ajuste del audio
  • 18.3 Controlar el audio general
  • 18.4 Control del ecualizador
  • 18.5 Efecto sonoro (DNN990HD)
  • 18.6 Control de zona
  • 18.7 Posición de escucha (DNN990HD)
• 19. Mando a distancia
  • 19.1 Procedimiento inicial
  • 19.2 Funciones de los botones del mando a distancia
• 20. Resolución de problemas
  • 20.1 Problemas y soluciones
  • 20.2 Mensajes de error
  • 20.3 Reinicio del sistema de navegación
• 21. Apéndice
  • 21.1 Medios y archivos reproducibles
  • 21.2 Elementos del indicador de la barra de estado
  • 21.3 Códigos de región del mundo
  • 21.4 Códigos de idioma de DVD
  • 21.5 Especificaciones
  • 21.6 Marcas comerciales
  • 21.7 Precauciones de seguridad