21.1 Supports et fichiers pouvant être lus
Divers types de supports et fichiers peuvent être lus par ce système de navigation.
Liste des disques lisibles
|
Types de disque
|
Norme
|
Support
|
Remarque
|
|
DVD
|
DVD Vidéo
|
v
|
|
|
DVD Audio
|
×
|
|
|
DVD-VR
|
×
|
|
|
DVD-R*1
|
v
|
- Lecture MP3/WMA/AAC/MPEG1/MPEG2/DivX
- Lecture Multi-border/Multisession (La lecture dépend du système auteur)
|
|
DVD-RW
|
v
|
|
|
DVD+R
|
v
|
|
|
DVD+RW
|
v
|
|
|
DVD-R DL (Double couche)
|
v
|
Format vidéo uniquement
|
|
DVD+R DL (Double couche)
|
v
|
|
DVD-RAM
|
×
|
|
|
CD
|
CD de musique*1
|
v
|
CD-TEXT
|
|
CD-ROM
|
v
|
- Lecture MP3/WMA/AAC/MPEG1/MPEG2/DivX
- Compatible multisession
- Incompatible écriture de paquet.
|
|
CD-R
|
v
|
|
CD-RW
|
v
|
|
DTS-CD
|
v
|
|
|
Vidéo CD (VCD)
|
v
|
|
|
CD Super vidéo
|
×
|
|
|
CD Photo
|
×
|
|
|
CD-EXTRA
|
r
|
Seule la session musicale du CD peut être lue.
|
|
HDCD
|
v
|
|
|
CCCD
|
×
|
|
|
Autres
|
DualDisc
|
×
|
|
|
CD Super audio
|
r
|
Seule la couche CD peut être lue.
|
|
v : Lecture possible.
r : Lecture partiellement possible.
× : Lecture impossible.
*1 Incompatible avec les disques de 8 cm (3").
|
|
REMARQUE
- Lors de l'achat de contenus DRM, vérifiez le code d'enregistrement dans le DivX® VOD. À chaque fois qu'un fichier avec le code affiché est reproduit et protégé contre la copie, le code change.
- Un DivX ne peut être lu que sur un support DVD.
|
Utilisation de DualDisc
Si vous utilisez un “DualDisc” avec cet appareil, la face du disque illisible peut s'égratigner pendant l'insertion ou l'éjection. Étant donné que la face du CD musical n'est pas conforme aux normes, il se peut que la lecture soit impossible.
(Un “DualDisc” est un disque dont une face contient des signaux DVD et l'autre face contient des signaux de CD musical).
À propos du format de disque
Le format de disque doit être l'un des suivants.
- ISO 9660 Niveau 1/2
- Joliet
- Romeo
- Nom de fichier long
À propos des fichiers
Compatible avec les fichiers audio, vidéo et image.
Fichiers audio
- AAC-LC (.m4a)
- MP3 (.mp3)
- WMA (.wma)
- PCM linéaire (WAVE) (.wav)
*Périphérique USB de stockage de masse uniquement
|
REMARQUE
- Si des morceaux d'un CD normal et d'autres systèmes de lecture sont enregistrés sur le même disque, seul le système de lecture enregistré en premier sera lu.
- Les formats WMA et AAC protégés par GDN ne peuvent pas être lus.
- Bien que les fichiers audio soient conformes aux normes susmentionnées, la lecture peut se révéler impossible en fonction des types et conditions du support ou du périphérique.
- Un manuel en ligne concernant les fichiers audio est disponible sur le site, à l'adresse, www.kenwood.com/cs/ce/audiofile/.
Ce manuel en ligne fournit des informations détaillées et des remarques qui n'apparaissent pas dans le présent manuel. N'oubliez pas de lire également le manuel en ligne.
|
Fichiers vidéo
- MPEG1 (.mpg, .mpeg, .m1v)
- MPEG2 (.mpg, .mpeg, .m2v)
- DivX (.divx, .div, .avi)
*DVD uniquement DNN990HD
- H.264/MPEG-4 AVC (.mp4, .m4v)
*Périphérique USB de stockage de masse uniquement
- WMV 9 (.wmv, .m2ts)
*Périphérique USB de stockage de masse uniquement
Fichiers image
Seuls les fichiers image en USB peuvent être lus.
Les fichiers mémorisés dans des supports disques ne sont pas compatibles.
- JPEG, (.jpg, .jpeg)
- PNG (.png)
- BMP (.bmp)
|
REMARQUE
- BMP et PNG ne peuvent être installés qu'en tant que fond d'écran.
|
Ordre de lecture des fichiers
Dans l'exemple de l'arborescence de dossiers/fichiers présentée ci-après, les fichiers sont lus dans l'ordre de (1) à (10).
;: Dossier
-: Fichier audio
iPod/iPhone connectables
Les modèles suivants peuvent être reliés à ce système de navigation.
Vous pouvez contrôler un iPod/iPhone à partir de ce système de navigation en branchant un iPod/iPhone (produit vendu dans le commerce) à l'aide d'un connecteur dock utilisant un câble de connexion iPod en option (KCA-iP202 ou KCA-iP102). Le terme "iPod" qui apparaît dans ce manuel fait référence à l'iPod/iPhone connecté avec le câble KCA-iP202/KCA-iP102 (accessoire en option).
Convient pour
- iPod nano (6e génération)
- iPod nano (5e génération)
- iPod nano (4e génération)
- iPod nano (3e génération)
- iPod avec vidéo
- iPod classic
- iPod touch (4e génération)
- iPod touch (3e génération)
- iPod touch (2e génération)
- iPod touch (1e génération)
- iPhone 4S
- iPhone 4
- iPhone 3GS
- iPhone 3G
- iPhone
|
REMARQUE
- Pour les informations sur la conformité avec les logiciels iPod/iPhone,
rendez-vous sur : www.kenwood.com/cs/ce/ipod/.
- En branchant votre iPod/iPhone à cet appareil à l'aide d'un câble de connexion iPod accessoire (KCA-iP202/KCA-iP102), vous pouvez alimenter votre iPod/iPhone, ainsi que le charger, pendant que vous écoutez de la musique. Cependant, cet appareil doit être sous tension.
- Si vous démarrez la lecture après avoir connecté l'iPod, la musique qui a été lue par l'iPod est jouée en premier.
Dans ce cas, “READING” s'affiche sans afficher de nom de dossier, etc. En changeant l'élément de recherche, le titre correct, etc. s'affichera.
- Quand l'iPod est connecté à cet appareil, “KENWOOD” ou “ä” s'affiche sur l'iPod pour indiquer que vous ne pouvez pas utiliser l'iPod.
|
Périphérique USB utilisable
Vous pouvez utiliser sur ce système de navigation une périphérique USB de mémoire de masse.
Le terme “périphérique USB” indique dans ce manuel un dispositif mémoire flash et les lecteurs audio numériques peuvent être considérés comme mémoire de masse.
À propos du système de fichiers
Le système de fichiers doit être l'un des suivants.
|
REMARQUE
- Quand la périphérique USB est connectée à cet appareil, elle peut être chargée avec le câble USB.
- Installer la périphérique USB de façon à ce que cela ne vous empêche pas de conduire prudemment.
- Vous ne pouvez pas connecter de périphérique USB au moyen d'un hub USB et d'un lecteur multi-cartes.
- Faites des sauvegardes des fichiers audio utilisés avec cet appareil. Les fichiers peuvent être effacés en fonction des conditions de fonctionnement du périphérique USB.
Nous ne proposons pas d'indemnisations pour les pertes dues à l'effacement de données.
- Aucun périphérique USB n'est fourni avec cet appareil. Vous devez acheter un périphérique USB disponible dans le commerce.
- Il est recommandé d'utiliser le CA-U1EX (en option) lors de la connexion du périphérique USB. (Néanmoins, le courant maximum fourni de CA-U1EX est 500 MA.) Si un câble autre que le câble USB compatible est utilisé, la lecture normale n'est pas garantie.
|
