MODE D'EMPLOI
SYSTÈME DE NAVIGATION CONNECTÉ
Lorsqu'un problème vous empêche d'utiliser correctement l'appareil, sa cause est affichée sous forme de message à l'écran.
Message d'erreur |
Cause |
Solution |
Protect/ Protection |
Le circuit de protection a été activé parce qu'un cordon de haut-parleur a été en court-circuit ou en contact avec le châssis de la voiture. |
Isolez le cordon de haut-parleur comme il convient puis appuyez sur le bouton <Reset> (Cliquez ici). |
Hot Error/ Surchauffe |
Quand la température interne de cet appareil monte jusqu'à 60°C ou plus, le circuit de protection s'active et il est possible que vous ne puissiez pas utiliser l'appareil. |
Attendez que l'appareil se soit refroidi avant de recommencer à l'utiliser. |
Mecha Error/ Erreur méca |
Le lecteur de disque présente un dysfonctionnement. |
Éjectez le disque et essayez de l'insérer à nouveau. Contactez votre distributeur Kenwood si ce témoin continue à clignoter ou si le disque ne peut être éjecté. |
Disc Error/ Erreur disque |
Un disque illisible a été inséré. |
Changez de disque. |
Read Error/ Erreur lecture |
Le disque n'est pas propre. |
Nettoyez le disque. |
Le disque est à l'envers. |
Chargez le disque face imprimée vers le haut. |
|
Region Code Error/ Erreur code région |
Le disque que vous vouliez lire possède un code de région qui ne peut pas être lu sur cet appareil. |
Voir Codes de région dans le monde ou essayez un autre disque. |
Parental Level Error/ Erreur niveau parental |
Le disque que vous vouliez lire possède un niveau de verrouillage parental plus élevé que le niveau de verrouillage parental que vous avez configuré. |
Configurez le niveau parental. |
Error 07–67 |
L'appareil ne fonctionne pas pour une raison ou une autre. |
Appuyez sur le bouton Reset de l'appareil. Si le message “Error 07−67” ne disparaît pas, consultez votre distributeur Kenwood le plus proche. |
No Device (périphérique USB) |
Le périphérique USB est sélectionné comme source bien qu´aucun périphérique USB ne soit connecté. |
Changez la source à n'importe quelle source autre que le périphérique USB/iPod. Branchez un périphérique USB, puis sélectionnez à nouveau la source USB. |
Disconnected/ Déconnecté (iPod, lecteur audio Bluetooth) |
Le iPod/ lecteur audio Bluetooth est sélectionné comme source bien qu´aucun iPod/ lecteur audio Bluetooth ne soit connecté. |
Sélectionnez une autre source que iPod/Bluetooth. Connectez un iPod/ lecteur audio Bluetooth, puis changez à nouveau la source en la réglant sur USB. |
No Media file |
Le périphérique USB connecté ne contient aucun fichier audio lisible. Utilisation d'un support dont les données enregistrées ne peuvent pas être lues par l'appareil. |
Voir Supports et fichiers pouvant être lus et essayez avec un autre périphérique USB. |
USB Device Error!!/ Erreur appareil USB!! |
Le périphérique USB connecté a une tension nominale plus élevée que la limite permise. |
Vérifiez le périphérique USB. Un problème a pu avoir lieu avec le périphérique USB connecté. |
Sélectionnez une autre source que USB. Enlevez le périphérique USB. |
||
Authorization Error/ Erreur autorisation |
La connexion à l'iPod a échoué. |
|
Update your iPod/ Mise à jour de votre iPod |
Le logiciel de l'iPod est d'une version plus ancienne, incompatible avec l'appareil. |
Il est possible que l'appareil ne prenne pas en charge le modèle d'iPod branché. Confirmez que la version logicielle de l'iPod est la plus récente disponible. |
Navigation Error. Veuillez remettre en marche l'appareil plus tard. |
Le problème de communication est dû à une température ambiante trop basse. |
Attendez que l'habitacle de la voiture se soit réchauffé avant de remettre en marche l'appareil. |
Network is disconnected (Le réseau est déconnecté) |
Pas connecté au Wi-Fi. |
Connectez-vous au Wi-Fi. |
Account Error (Erreur de compte) |
Connecté à l'aide du compte Invité ou Administrateur. |
Pour établir un lien avec le site Route Collector, connectez-vous à l'aide du compte Propriétaire ou Utilisateur, puis utilisez l'application Storage. |
Your Dropbox and Kenwood accounts are not linked. (Vos comptes Dropbox et Kenwood ne sont pas liés) |
Les informations du compte Dropbox ne sont pas enregistrées sur le compte Propriétaire ou Utilisateur connecté. |
Connectez-vous au site Route Collector et enregistrez le compte Dropbox |
Message d'erreur |
Cause |
Solution |
Check Tuner |
Aucun syntoniseur SiriusXM n'est connecté à ce système de navigation. |
Vérifiez la connexion au syntoniseur SiriusXM. |
Subscription Updated - Press Return To Continue |
L'abonnement SiriusXM a été renouvelé. |
Touchez [ 6 ] pour effacer le message d'erreur. |
Channel Not Available |
Le canal actuellement sélectionné est indisponible. |
— |
Ch Unsubscribed |
Il n'y a pas d'abonnement au canal actuellement sélectionné. |
— |
Check Antenna |
Aucune antenne n'est connectée au syntoniseur SiriusXM. |
Assurez-vous qu'une antenne est connectée au syntoniseur SiriusXM. |
No Signal |
Aucun signal radio SiriusXM reçu. |
— |