DNN990HD/DNN770HD>21. Apéndice>21.1 Medios y archivos reproducibles

21.1 Medios y archivos reproducibles

En este sistema de navegación pueden reproducirse distintos tipos de soportes y archivos.

Lista de discos reproducibles

Tipos de disco

Estándar

Soporte

Observación

DVD

DVD de vídeo

v

DVD de audio

×

DVD-VR

×

DVD-R*1

v

  • Reproducción de MP3/WMA/AAC/MPEG1/MPEG2/DivX
  • Reproducción Multi-border/Multisesión (la reproducción depende de los derechos de autor)

DVD-RW

v

DVD+R

v

DVD+RW

v

DVD-R DL (Doble capa)

v

Solamente formato de vídeo

DVD+R DL (Doble capa)

v

DVD-RAM

×

CD

CD de música*1

v

CD-TEXT

CD-ROM

v

  • Reproducción de MP3/WMA/AAC/MPEG1/MPEG2/DivX
  • Compatible con multisesión.
  • Escritura por paquetes no admitida.

CD-R

v

CD-RW

v

DTS-CD

v

CD de vídeo (VCD)

v

CD de súper vídeo

×

CD de fotos

×

CD-EXTRA

r

Sólo pueden reproducirse la sesión de música del CD.

HDCD

v

CCCD

×

Otros

DualDisc

×

CD de súper audio

r

Sólo puede reproducirse la capa de CD.

v : Es posible la reproducción.
r : La posible la reproducción parcialmente.
× : Es imposible la reproducción.

*1 Incompatible con discos de 8 cm (3 pulgadas).

NOTA

  • Al adquirir contenido habilitado para DRM, compruebe el código de registro en DivX® VOD. Cada vez que un archivo con el código de registro mostrado se reproduce y se protege contra la copia, el código cambia.
  • DivX sólo puede reproducirse desde un medio de disco DVD.

Uso de DualDisc

Al reproducir un "DualDisc" en esta unidad, la superficie del disco que no se reproduce podría sufrir arañazos al insertar o extraer el disco. Puesto que la superficie del CD de música no cumple con el estándar de CD, la reproducción puede resultar imposible.

(Un "DualDisc" es un disco con una superficie con señales estándar de DVD y otra con señales de CD de música.)

Sobre el formato del disco

El formato del disco debe ser uno de los siguientes:

  • ISO 9660 Level 1/2
  • Joliet
  • Romeo
  • Nombre de archivo largo

Sobre los archivos

Se admiten los siguientes archivos de audio, vídeo e imagen.

Archivos de audio

  • AAC-LC (.m4a)
  • MP3 (.mp3)
  • WMA (.wma)
  • PCM lineal (WAVE) (.wav)
    *Solo para dispositivos de almacenamiento masivo USB

NOTA

  • Si se graba música de CD normal y otros sistemas de reproducción en el mismo disco, sólo se reproducirá el sistema de reproducción grabado en la primera configuración.
  • Los formatos WMA y AAC que están cubiertos con DRM no pueden reproducirse.
  • Aunque los archivos de audio cumplen los estándares anteriores, puede que no sea posible la reproducción según los tipos o condiciones del medio o dispositivo.
  • Puede encontrar un manual en línea sobre los archivos de audio en el sitio web www.kenwood.com/cs/ce/audiofile/.
    En este manual en línea, se proporciona información detallada y notas que no se incluyen en este manual. Le recomendamos que lea también el manual en línea.

Archivos de vídeo

  • MPEG1 (.mpg, .mpeg, .m1v)
  • MPEG2 (.mpg, .mpeg, .m2v)
  • DivX (.divx, .div, .avi)
    *Sólo para DVD de DNN990HD
  • H.264/MPEG-4 AVC (.mp4, .m4v)
    *Solo para dispositivos de almacenamiento masivo USB
  • WMV 9 (.wmv, .m2ts)
    *Solo para dispositivos de almacenamiento masivo USB

Archivos de imagen

Solo pueden mostrarse archivos de imágenes en el dispositivo USB.

Los archivos almacenados en el soporte de disco no son compatibles.

  • JPEG (.jpg, .jpeg)
  • PNG (.png)
  • BMP (.bmp)

NOTA

  • BMP y PNG sólo pueden establecerse como papel tapiz.

Reproducir el orden de los archivos

En el ejemplo de árbol de archivos/carpetas mostrado anteriormente, los archivos se reproducen en orden de (1) a (10).

6964.png

;: Carpeta

-: Archivo de audio

iPod/iPhone que pueden conectarse

Los siguientes modelos pueden conectarse a este sistema de navegación.

Puede controlar un iPod/iPhone desde este sistema de navegación conectando un iPod/iPhone (producto comercial) con un conector dock utilizando un accesorio opcional: el cable de conexión para iPod (KCA-iP202 o KCA-iP102). La palabra “iPod” que aparece en este manual hace referencia a un iPod/iPhone conectado con el cable KCA-iP202/ KCA-iP102 (accesorio opcional).

Fabricados para

  • iPod nano (6.ª generación)
  • iPod nano (5.ª generación)
  • iPod nano (4.ª generación)
  • iPod nano (3.ª generación)
  • iPod con vídeo
  • iPod classic
  • iPod touch (4.ª generación)
  • iPod touch (3.ª generación)
  • iPod touch (2.ª generación)
  • iPod touch (1.ª generación)
  • iPhone 4S
  • iPhone 4
  • iPhone 3GS
  • iPhone 3G
  • iPhone

NOTA

  • Para la información de conformidad con el software de iPod/iPhone,
    visite www.kenwood.com/cs/ce/ipod/.
  • Si conecta su iPod/iPhone a esta unidad con un cable de conexión iPod opcional (KCA-iP202/ KCA-iP102), puede suministrarle alimentación y cargarlo mientas escucha música. No obstante, la alimentación de esta unidad debe estar activada.
  • Si empieza la reproducción después de conectar el iPod, se reproducirá primero la música reproducida por el iPod.
    En este caso, se muestra "Reading" sin que se muestre un nombre de carpeta, etc. Si se cambia el elemento de exploración se visualizará un título correcto, etc.
  • Al conectar el iPod en esta unidad, se visualiza “KENWOOD” o “ä” en el iPod para indicar que no puede operar el iPod.

Dispositivos USB que pueden utilizarse

En este sistema de navegación puede utilizar un dispositivo USB de tipo de almacenamiento masivo.

La palabra "Dispositivo USB" que aparece en este manual se refiere a un dispositivo de memoria flash y los reproductores de audio digital pueden considerarse como de almacenamiento masivo.

Sobre el sistema de archivos

El sistema de archivos debe ser uno de los siguientes:

  • FAT16
  • FAT32

NOTA

  • Cuando el dispositivo USB esté conectado a esta unidad, puede cargarse a través del cable USB.
  • Instale el dispositivo USB en un lugar que no perjudique a una conducción segura.
  • No puede conectar un dispositivo USB mediante un núcleo USB o un lector de tarjetas múltiple.
  • Haga copias de seguridad de los archivos de audio utilizados con esta unidad. Los archivos pueden borrarse en función de las condiciones de funcionamiento del dispositivo USB.
    No compensaremos en forma alguno los daños producidos por cualquier dato borrado.
  • Esta unidad no se suministra con un dispositivo USB. Tiene que comprar un dispositivo USB disponible comercialmente.
  • Para conectar el dispositivo USB, se recomienda utilizar el CA-U1EX (opcional). (No obstante, el suministro máximo de corriente de CA-U1EX es de 500mA.) No podemos garantizar una reproducción correcta si se utiliza otro cable distinto al cable compatible con el dispositivo USB.

Contenido