DNN990HD/DNN770HD>8. Manejo de CD/Archivos de audio y vídeo/iPod>8.1 Funcionamiento básico de la música

8.1 Funcionamiento básico de la música

La mayoría de las funciones pueden controlarse desde la pantalla de control de fuentes y de reproducción.

NOTA

  • Ajuste el interruptor del mando a distancia en el modo AUD antes de iniciar la reproducción; consulte Cambiar el modo de operación.
  • Para conectar un iPod a esta unidad, se requiere el accesorio opcional KCA-iP202 o el KCA-iP102.
    Si se conecta un iPod con el KCA-iP202, es posible oír el audio y ver el vídeo. Si se conecta un iPod con el KCA-iP102, solo es posible oír el audio.

Consulte los apartados siguientes para el manejo de cada fuente.

CD de música y discos de datos

NOTA

  • En este manual, la denominación "CD de música" se refiere a los CD normales que incluyen pistas de audio.
    "Discos de datos" se refiere a los discos CD/DVD que incluyen archivos de audio, imágenes o vídeo.
  • La captura siguiente corresponde al modo de CD. Puede ser distinta de la de un disco de datos.

Pantalla Simple Control

CD-2.png

Pantalla List Control

CD-3.png

1 Pantalla de información

Muestra la información siguiente.

  • Track #: Cada vez que se toca esta zona, la visualización alterna entre número de pista actual, texto, etc.
  • D, B, F, I, etc.: Visualización del modo de reproducción actual
    Significado de los distintos iconos: D (reproducción), B (avance rápido), A (retroceso rápido), F (buscar hacia arriba), E (buscar hacia abajo), I (parar), IR (reanudar desde parada), H (pausa).

2 Zona de visualización de películas/Zona de cambio de control

Toque para alternar entre las pantallas Simple Control y List Control. (sólo para archivos de música)

Toque para visualizar la pantalla de vídeo. (sólo para archivos de vídeo)

3 Tecla multifunción

Toque para alternar el menú multifunción. Para obtener más detalles sobre este menú, consulte Menú multifunción.

4 Menú multifunción

Las teclas de esta zona permiten llevar a cabo varias funciones. Para obtener más detalles sobre este menú, consulte Menú multifunción.

5 Tecla subfunción

Toque para visualizar el "Menú subfunción" (punto 7 de esta tabla).

6 Información de pista

Muestra la información de la pista actual.

Con los CD de música y los discos de datos, se puede alternar entre la información de pista actual y la lista de la carpeta actual tocando la tecla de cambio de listas (punto 8 de esta tabla).

7 Menú subfunción

Las teclas de esta zona permiten llevar a cabo varias funciones. Para obtener más detalles sobre las teclas, consulte Menú subfunción.

8 Tecla subfunción/Tecla de cambio de listas

Toque para visualizar el "Menú subfunción" (punto 7 de esta tabla).

Toque y mantenga pulsado para cambiar entre la lista de pistas y la visualización del CD-TEXT (CD)/información de las etiquetas ID3 (sólo discos de datos).

Pantalla Video (solo disco de datos)

10DNX9_050000_Video.png

9 Zona de búsqueda de archivos (solo discos de datos)

Toque para buscar el archivo siguiente o anterior.

Al desplazarse desde el centro de la visualización hacia la izquierda o la derecha, se efectúa un retroceso rápido o un avance rápido. Cada vez que se toca cada una de las zonas, la velocidad cambia: normal, 2 x, 3 x. Para detener el retroceso/avance rápido, toque el centro de la pantalla.

10 Zona de visualización del menú (solo discos de datos)

Toque para visualizar la pantalla de control. Para obtener más detalles, consulte Control de películas.

11 Zona de visualización de teclas (solo discos de datos)

Toque para visualizar la última pantalla de control.

12 Zona de visualización de la configuración de pantalla

Toque y mantenga pulsado para mostrar la pantalla de control de display. Consulte Configuración de pantalla del monitor.

Dispositivo USB, tarjeta SD y iPod

NOTA

  • La captura siguiente corresponde al modo de dispositivo USB. Puede ser distinta a la del iPod o la tarjeta SD.

Pantalla Simple Control

USB-2.png

Pantalla List Control

USB-0.png

1 Pantalla de información

Muestra la información siguiente.

  • Nombre del archivo actual: Cada vez que se toca esta zona, la visualización alterna entre número de archivo/número de carpeta y nombre de archivo.
  • D, B, etc.: Visualización del modo de reproducción actual
    Significado de los distintos iconos: D (reproducción, búsqueda), H (pausa), B (búsqueda manual hacia delante), A (búsqueda manual hacia atrás).

2 Zona de carátulas/cambio de control

Toque para alternar entre las pantallas Simple Control y List Control. (sólo para archivos de música)

Toque para visualizar la pantalla de vídeo. (sólo para archivos de vídeo)

3 Tecla multifunción

Toque para alternar el menú multifunción. Para obtener más detalles sobre este menú, consulte Menú multifunción.

4 Menú multifunción

Las teclas de esta zona permiten llevar a cabo varias funciones. Para obtener más detalles sobre las teclas, consulte Menú multifunción.

5 Tecla subfunción

Toque para visualizar el "Menú subfunción" (punto 7 de esta tabla).

6 Lista de contenido

Muestra la lista y el contenido. El contenido de la lista será diferente en función del estado y la fuente de reproducción.

7 Menú subfunción

Las teclas de esta zona permiten llevar a cabo varias funciones. Para obtener más detalles sobre las teclas, consulte Menú subfunción.

8 Tecla subfunción/Tecla de cambio de listas

Toque para visualizar el "Menú subfunción" (punto 7 de esta tabla).

Toque y mantenga pulsado para cambiar entre la lista de archivos y la información del archivo actual.

Pantalla de vídeo

10DNX9_050000_Video.png

9 Zona de búsqueda de archivos (sólo archivos de vídeo)
  • Toque para buscar el archivo siguiente o anterior.
  • Durante las presentaciones en modo USB, al tocar cualquier zona se busca el archivo siguiente/anterior de música.
  • Al desplazarse desde el centro de la visualización hacia la izquierda o la derecha, se efectúa un retroceso rápido o un avance rápido. Para detener el retroceso/avance rápido, toque el centro de la pantalla. Esta función no está disponible si no hay archivos de música en la carpeta actual.

10 Zona de visualización de control de películas

Toque para visualizar la pantalla de control de películas. Para obtener más detalles, consulte Control de películas.

11 Zona de visualización de teclas (sólo archivos de vídeo)

Toque para visualizar la última pantalla de control.

12 Zona de visualización de la configuración de pantalla

Toque y mantenga pulsado para mostrar la pantalla de control de display. Consulte Configuración de pantalla del monitor.

Menú multifunción

CD de música

Control_CD.png

iPod

Control_iPod.psd

Disco de datos

Control_disc.png

Dispositivo USB y tarjeta SD

Control_USB.png

Las teclas de esta zona permiten llevar a cabo las siguientes funciones.

[ glass.png ] (sólo para disco de datos, iPod, dispositivo USB y tarjeta SD)

Busca una pista/un archivo. Para obtener más detalles sobre la función de búsqueda, consulte Operaciones de búsqueda.

[E] [F]

Busca la pista o archivo anterior/siguiente.

[D] [H] (sólo iPod) / [L]

Inicia la reproducción o hace una pausa.

[I] (sólo para CD de música y discos de datos)

Detiene la reproducción.

[G] (sólo para iPod, dispositivo USB y tarjeta SD)

Toque para desconectar el dispositivo. Para obtener más detalles, consulte Cómo reproducir medios.

[APP] (sólo para iPod)

Toque para alternar entre el modo App y el modo Normal de forma cíclica.

Modo App: El sistema de navegación reproduce el audio y el vídeo enviado desde la aplicación que se está ejecutando en su iPod touch o iPhone.

En el modo App, solo podrá controlar las funciones [D] (reproducción), [H] (pausa), [E] (búsqueda hacia abajo) y [F] (búsqueda hacia arriba) desde este sistema de navegación.

[ Fup.png ] [ Fdn.png ] (sólo para disco de datos, dispositivo USB y tarjeta SD)

Busca la carpeta anterior/siguiente.

Menú subfunción

CD de música

SubFunc_CD.png

iPod

SubFunc_iPod.png

Disco de datos

SubFunc_disc.png

Dispositivo USB y tarjeta SD

SubFunc_USB.png

Las teclas de esta zona permiten llevar a cabo las siguientes funciones.

[ CD_A2-1.png ]

Repite la pista/carpeta actual. Cada vez que se toca el botón, el modo de repetición cambia en la siguiente secuencia:

CD, iPod: "repetición de pista" CD_A2-1.png, "repetición desactivada"

Disco de datos, dispositivo USB, tarjeta SD: "repetición de archivo" CD_A2-1.png, "repetición de carpeta" rep_fol.png, "repetición desactivada"

[ AlbumPL.png ] (sólo para iPod, dispositivo USB y tarjeta SD)

Busca la pista desde la lista de carátulas de álbum. Para obtener más detalles sobre la función de búsqueda, consulte Buscar desde la lista de carátulas de álbum.

[A] [B] (sólo para CD de música y disco de datos)

Avance rápido o retroceso rápido.

[ Album_prev.png ] [ Album_next.png ] (sólo para iPod, dispositivo USB y tarjeta SD)

Reproduce el álbum anterior o siguiente de la Lista de favoritos.

#:##:## o ##:##

Para confirmar el tiempo de reproducción.

Durante la reproducción de un CD de música, también puede confirmar el tiempo restante del disco tocando la visualización de tiempo.
Cada vez que se toca la tecla, la visualización alterna entre "P ##:##" (tiempo de reproducción de pista) y "R ##:##" (tiempo restante del disco).

[ rand.png ]

Reproduce en orden aleatorio todas las pistas de la carpeta o disco actuales o de la lista de reproducción del iPod conectado.

Cada vez que se toca la tecla, el modo aleatorio cambia en la siguiente secuencia:

CD: "aleatorio pista" rand.png, "aleatorio desactivado"

Disco de datos, dispositivo USB, tarjeta SD: "aleatorio archivo" rand.png, "aleatorio desactivado"

iPod: "aleatorio pista" rand.png, "aleatorio álbum" rand_album.png, "aleatorio desactivado"

Barra central de estado (sólo para iPod, dispositivo USB y tarjeta SD)

Para confirmar la posición actual de reproducción.
Durante la reproducción del iPod o el dispositivo USB, puede arrastrar el círculo hacia la izquierda o hacia la derecha para cambiar la posición de reproducción.

Contenido