DPX405BT/DPX305U

17-3. Messages d'erreur

Les messages ci-dessous indiquent l’état du système.

Général

ö "PROTECT" (clignote)

Í Le fil d’enceinte a un court-circuit ou touche le châssis du véhicule. Par conséquent, la fonction de protection est activée.

ò Connectez ou isolez le fil d'enceinte correctement et appuyez sur le bouton de réinitialisation. Si la mention "PROTECT" (Protection) ne disparaît pas, consultez le centre de service après-vente le plus proche.

Messages liés à un disque, périphérique USB ou iPod

ö "COPY PRO"

Í Le fichier lu est un fichier protégé contre la copie.

ö "iPod ERROR"

Í La connexion à l'iPod a échoué.

ò Retirez l'iPod/iPhone, puis rebranchez-le.

ò Réinitialisez l'iPod/iPhone.

ö "NA DEVICE"

Í Un dispositif USB incompatible est connecté.

ò Vérifiez que le périphérique USB branché est bien pris en charge. Reportez-vous à la section <7-7. À propos du périphérique USB>.

Í La connexion à l'iPod a échoué.

ò Assurez-vous que l'iPod connecté est pris en charge. Reportez-vous à la section <5-1. Modèles d'iPod/iPhone pouvant être connectés à cet appareil> pour en savoir davantage sur les modèles d'iPod pris en charge.

ö "NA FILE"

Í Le format du fichier audio en cours de lecture n'est pas pris en charge par cet appareil.

ö "NO DEVICE"

Í Un périphérique USB est sélectionné comme source mais aucun périphérique USB n'est connecté.

ò Sélectionnez une source autre que la source USB. Connectez un périphérique USB, puis repassez à la source USB.

ö "NO MUSIC"

Í Le périphérique USB connecté contient des fichiers audio illisibles.

Í La lecture d'un support dont les données sont incompatibles a été lancée.

ö "PLEASE EJECT"

Í L’appareil souffre d'un dysfonctionnement.

ò Maintenez la touche [G] enfoncée.

ò Appuyez sur la touche de réinitialisation de l'appareil. Si le code "PLEASE EJECT" (Veuillez éjecter) ne disparaît pas, consultez le centre de services le plus proche.

ö "READ ERROR"

Í Le système de fichier du dispositif USB connecté est cassé.

ò Copier à nouveau les fichiers et les dossiers pour le périphérique USB. Si la mention "READ ERROR" (Erreur de lecture) est encore affichée, initialisez le périphérique USB ou utilisez un autre périphérique USB.

ö "TOC ERROR"

Í Le CD est très sale. Le CD est à l’envers. Le CD est très rayé.

Í Le disque est illisible.

ö "USB ERROR"

Í Un problème peut être survenu sur le périphérique USB connecté.

ò Retirez le périphérique USB, puis mettez l'interrupteur d'alimentation sur ON. Si cette information s'affiche de nouveau, utilisez un autre périphérique USB.

Messages liés au Bluetooth

ö "AUD DISCONCT"

Í L'appareil ne peut pas communiquer avec le lecteur audio Bluetooth.

ö "DEVICE FULL"

Í 5 appareils Bluetooth ont déjà été enregistrés. Vous ne pouvez pas en enregistrer davantage.

ö "HF DISCONCT"

Í L'appareil ne peut pas communiquer avec le téléphone portable.

ö "HF ERROR 68"

Í L'appareil ne peut pas communiquer avec le téléphone portable.

ò Placez successivement l'appareil hors et sous tension. Si ce message continue d'apparaître, appuyez sur le bouton de réinitialisation de l'appareil.

ö "HF ERROR 89"

Í La mise à jour du micrologiciel a échoué.

ò Retentez la mise à jour du micrologiciel.

ö "NO DATA"

Í Il n'y a pas de liste des appels sortants.

Í Il n'y a pas de liste des appels entrants.

Í Il n'y a pas de liste des appels en absence.

Í Il n'y a pas de liste dans le répertoire téléphonique.

Í Les données ne sont pas présentes dans le répertoire téléphonique.

ö "NO ENTRY"

Í Le téléphone portable n'a pas été enregistré (appariement).

ö "NO ACTIVE DVC"

Í Aucun téléphone portable connecté.

ö "NO NUMBER"

Í L'appelant ne précise pas d'identification.

Í Il n'y a pas de données de numéros de téléphone.

ö "NO SUPPORT"

Í Votre téléphone portable ne prend pas en charge la fonction de reconnaissance vocale.

ö "N/A VOICE TAG"

Í Votre téléphone portable ne peut lancer la reconnaissance vocale.

ö "PAIRING NG"

Í Erreur d'appariement.

Messages liés à la radio Aha

ö "ACTN DISABLED"

Í Vous avez effectué une manipulation interdite.

ö "AHA APP UPDATE REQUIRED"

Í Mettez à jour l'application Aha à la dernière version.

ö "AHA UNAVAILABLE"

Í Votre smartphone ne peut se connecter à un serveur de radio Aha.

ö "CHECK APP"

Í Connectez-vous au service Aha.

ö "CHECK DEVICE"

Í L'application Aha n'est pas lancée, vous n'êtes pas connecté ou le système est en cours de maintenance.

ö "CONNECT PHONE"

Í Connectez le téléphone portable.

ö "LOGIN FAILED"

Í Échec de connexion au service Aha.

ö "NETWORK UNAVAILABLE"

Í Le réseau a été coupé.

ö "NO CONTENT"

Í Aucun contenu à recevoir.

ö "POOR GPS"

Í La réception GPS sur votre smartphone est de faible qualité.