KDC-BT73DAB/KDC-BT53U/KDC-5057SD

6-1. Modelos de iPod/iPhone que pueden conectarse a esta unidad

Made for

• iPod nano (6th generation)
• iPod nano (5th generation)
• iPod nano (4th generation)
• iPod nano (3rd generation)
• iPod nano (2nd generation)
• iPod nano (1st generation)
• iPod with video
• iPod classic
• iPod touch (4th generation)
• iPod touch (3rd generation)
• iPod touch (2nd generation)
• iPod touch (1st generation)
• iPhone 4S
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPhone

• Para obtener información sobre la compatibilidad con el software iPod/iPhone, visite www.kenwood.com/cs/ce/ipod/.
• Los tipos de control variarán en función del tipo de iPod conectado. Visite www.kenwood.com/cs/ce/ipod/para obtener información adicional.
• La palabra "iPod" que se utiliza en este manual hace referencia a un iPod o un iPhone conectado con el cable de conexión de iPod (accesorio opcional).
• Consulte el sitio web para obtener información sobre los modelos de iPod que se pueden conectar y el cable de conexión de iPod que se debe utilizar.

  www.kenwood.com/cs/ce/ipod/

Notas

• Si inicia la reproducción después de conectar el iPod, se reproduce primero la música que se estaba reproduciendo en el iPod.

  En este caso, aparece "RESUMING" sin que se muestre un nombre de carpeta, etc. Si se cambia el elemento de exploración se visualizará un título correcto, etc.

• No es posible utilizar el iPod si en éste aparece "KENWOOD" o "ä".

Índice

• 1. Antes de usar
  • 1-1. Precauciones de seguridad
  • 1-2. INFORMACIÓN IMPORTANTE
  • 1-3. Cumplimiento de la normativa
• 2. Apéndice
  • 2-1. Especificaciones
  • 2-2. Marcas comerciales
• 3. Funciones básicas
  • 3-1. Nombres de los componentes
  • 3-2. Preparación
  • 3-3. Cómo seleccionar el elemento
  • 3-4. Funcionamiento general
• 4. Ajustes de audio (KDC-5057SD)
  • 4-1. Control de audio
  • 4-2. Preajuste de audio
  • 4-3. Recuperación del preajuste de audio
• 5. Configuración DSP (KDC-BT73DAB, KDC-BT53U)
  • 5-1. Control de audio
  • 5-2. Control de ecualizador manual
  • 5-3. Selección del tipo de coche
  • 5-4. Ajuste de los altavoces
  • 5-5. Configuración X’Over
  • 5-6. Configuración de la posición de escucha
  • 5-7. Control del tiempo de retraso
  • 5-8. Ajustes finos del nivel de canal
  • 5-9. Reinicio de la configuración DTA
  • 5-10. Preajuste DSP
  • 5-11. Recuperación del preajuste DSP
• 6. Escuchar el iPod
  • 6-1. Modelos de iPod/iPhone que pueden conectarse a esta unidad
  • 6-2. Reproducir música
  • 6-3. Búsqueda de música
  • 6-4. Búsqueda alfabética
  • 6-5. Búsqueda directa
  • 6-6. Búsqueda por omisión
  • 6-7. Configuración del porcentaje de búsqueda por omisión
  • 6-8. Modo de reproducción
  • 6-9. Configuración del modo App & iPod
• 7. Aha Radio (KDC-BT73DAB, KDC-BT53U)
  • 7-1. Requisitos para Aha™
  • 7-2. Escuchar Aha Radio
  • 7-3. Funciones básicas
  • 7-4. Búsqueda de emisoras
  • 7-5. Llamar a un número del contenido.
  • 7-6. Control de la fuente aha
• 8. Escuchar el CD/archivo de audio
  • 8-1. Reproducir música
  • 8-2. Búsqueda de música
  • 8-3. Búsqueda por omisión
  • 8-4. Configuración del porcentaje de búsqueda por omisión
  • 8-5. Modo de reproducción
  • 8-6. Acerca del archivo de audio
  • 8-7. Acerca del dispositivo USB
  • 8-8. Acerca de las tarjetas SD
  • 8-9. Acerca de "KENWOOD Music Editor Light" y "KENWOOD Music Control"
  • 8-10. Acerca de los discos utilizados en esta unidad
  • 8-11. Manejo de los discos
• 9. Escuchar el sintonizador
  • 9-1. Escuchar la radio
  • 9-2. Memoria de presintonización de emisoras
  • 9-3. Memoria automática
  • 9-4. Recuperación de una emisora preajustada
  • 9-5. Configuración del sintonizador
  • 9-6. PTY (tipo de programa)
• 10. Escucha de la radio digital (KDC-BT73DAB)
  • 10-1. Escucha de la radio digital
  • 10-2. Memoria de preajuste de servicios
  • 10-3. Recuperación de un servicio preajustado
  • 10-4. Selección de la lista de servicios
  • 10-5. Búsqueda alfabética de servicios
  • 10-6. PTY (tipo de programa)
  • 10-7. Configuración de los anuncios
  • 10-8. Repetición de la reproducción
  • 10-9. Configuración de la radio digital
  • 10-10. Ajustes iniciales de la radio digital
• 11. Ajustes de la visualización
  • 11-1. Selección de un tipo de visualización
  • 11-2. Ajuste de la visualización de información
  • 11-3. Selección del color de iluminación
  • 11-4. Ajuste del color de iluminación
  • 11-5. Selección de una visualización de texto
  • 11-6. Ajuste de la pantalla y la iluminación
• 12. Ajustes generales
  • 12-1. Ajuste del reloj
  • 12-2. Ajuste de la fecha
  • 12-3. Ajuste del tipo de visualización del reloj y la fecha
  • 12-4. Ajuste de la visualización de la entrada auxiliar
  • 12-5. Silenciamiento del audio al recibir una llamada telefónica
  • 12-6. Ajuste del modo de demostración
  • 12-7. Ajustes iniciales
• 13. Registro de un dispositivo Bluetooth (KDC-BT73DAB, KDC-BT53U)
  • 13-1. Acerca del módulo Bluetooth
  • 13-2. Registrar un dispositivo Bluetooth
  • 13-3. Seleccionar el dispositivo Bluetooth que desee conectar
  • 13-4. Borrar un dispositivo Bluetooth registrado
  • 13-5. Prueba de registro del dispositivo Bluetooth
• 14. Llamada con manos libres (KDC-BT73DAB, KDC-BT53U)
  • 14-1. Recepción de una llamada
  • 14-2. Llamar a un número en la agenda telefónica
  • 14-3. Cómo marcar un número
  • 14-4. Llamar a un número en el registro de llamadas
  • 14-5. Marcación rápida (marcación preajustada)
  • 14-6. Registro de la lista de números de marcación preajustada
  • 14-7. Durante una llamada
  • 14-8. Borrar el mensaje de desconexión
  • 14-9. Control por voz
  • 14-10. Visualización de los tipos de números de teléfono (categorías)
• 15. Audio Bluetooth (KDC-BT73DAB, KDC-BT53U )
  • 15-1. Antes de usar
  • 15-2. Funciones básicas
  • 15-3. Modo de reproducción
• 16. Configuración Bluetooth (KDC-BT73DAB, KDC-BT53U)
  • 16-1. Registrar el código PIN
  • 16-2. Descargar la agenda telefónica
  • 16-3. Eliminación de la agenda telefónica
  • 16-4. Mostrar la versión del firmware
  • 16-5. Cambio entre dos teléfonos móviles conectados
  • 16-6. Configuración Bluetooth detallada
• 17. Guía de localización de averías
  • 17-1. Error de configuración
  • 17-2. Error de funcionamiento/cableado
  • 17-3. Mensajes de error